ミッドセンチュリー・ビンテージ家具｜Palm Springs DIARY

ひと昔前のクリスマスといえば、恋人と過ごすイベント。という位置づけだったかと記憶（それは世代のせいかしら）していますが、、ハロウィンに若者のハートを奪われたせいか、、最近のクリスマスは、家族と過ごす感（やっぱり世代のせいかな）が強くなった気がします。

今日のお届け先にも、クリスマスの飾りつけがハマっている「アメリカンスタイルのお家」へのお届けです。

ほっこりこもれるリビングに念願のブラジリアのサイドボードを。内窓の向こうは旦那様の書斎。

モールディングや腰壁が付くと、グッとアメリカンになりますね。

パンチの効いたストライプの壁紙がホテルライクなパウダールーム。

リビングのツリーがスリット越しに見えるおしゃれなコーナー。

個室への廊下も素敵です。

実は、こちらのお宅は築40年ほどの昭和の平屋をリノベーションされたそうです。ひとたび中にはいると、そんな面影は一切感じない、クリスマスツリーの似合うアメリカンな空間になっていました。

さっきカレンダーを見たら、今年は土日にクリスマス！みなさま、それぞれ楽しくお過ごしくださいね。

—————————————————

[パームスプリングスが良くわかる、ウェブサイト・FBはコチラ]
ウェブサイト　http://www.palm-springs.jp
facebook https://www.facebook.com/palmsprings

[お問合せ・ご質問はコチラ]　　　　
ビンテージ家具＆アメリカ家具　Palm Springs（パームスプリングス）

〒460-0011　名古屋市中区大須1-4-7　　
電 話 ： 052-222-7111
メール：shop@palm-springs.jp

—————————————————

25日に荷受けをして翌日より12月4日まで、イギリス＆ヨーロッパ商品入荷につき倉庫解放をしております。アメリカのビンテージ家具・インテリアとは一味違う入荷を是非ご覧くださいませ！

コンテナは20フィートでしたが出るわ出るわ。馴れている私たちでも驚くほど家具がわんさか入っておりました。そんな物量なので、倉庫はいつも通りのカニ歩き通路やランプのシャワー、ランプの林、テーブルサンド祭りとなっております。

特にイギリスのサイドボードは2m越えのサイズもありますので、縦置き（側面が下）になっていたりもしていますが、そんな大物のを扱うディーラーさんの倉庫は、ロンドンから2時間半ほど走ったコッツウォルズ地方にあります。

まさにハリーポッターに出てきそうな石造りのお家が立ち並ぶ街。

その街と街をつなぐ道には、こんな木のアーチを時折くぐり。

イギリスの曇り空の中、あたたかく迎えてくれます。

ディーラーさんもパームスプリングスのホームページを見て、イギリスからの家具がSOLDになると、とっても嬉しいそうで、パームスプリングスのファンでもあるそうです。いくつもの出会いがあり、ここに到着したビンテージ家具たち。愛され家具をぜひ。

スタッフ一同心よりお待ちしております！

—————————————————

[パームスプリングスが良くわかる、ウェブサイト・FBはコチラ]
ウェブサイト　http://www.palm-springs.jp
facebook https://www.facebook.com/palmsprings

[お問合せ・ご質問はコチラ]　　　　
ビンテージ家具＆アメリカ家具　Palm Springs（パームスプリングス）

〒460-0011　名古屋市中区大須1-4-7　　
電 話 ： 052-222-7111
メール：shop@palm-springs.jp

—————————————————

回を重ねるごとに定着してきたイギリス＆ヨーロッパのビンテージアイテムを乗せたコンテナが本日到着致しました！

11/25はコンテナ入荷作業のため、お休みさせていただきます。

相変わらず当日のお知らせになってしまい申し訳ありません。
9月の買い付けより早2か月。待ちに待った入荷なので、通関後いち早く荷受けをしたい！という気持ちが当日お知らせになっております。。

そのいち早くをみなさまにも。

ということで、週末から倉庫も開放いたしますので是非ご来店くださいませ。
スタッフ一同心よりお待ちしております！

—————————————————

[パームスプリングスが良くわかる、ウェブサイト・FBはコチラ]
ウェブサイト　http://www.palm-springs.jp
facebook https://www.facebook.com/palmsprings

[お問合せ・ご質問はコチラ]　　　　
ビンテージ家具＆アメリカ家具　Palm Springs（パームスプリングス）

〒460-0011　名古屋市中区大須1-4-7　　
電 話 ： 052-222-7111
メール：shop@palm-springs.jp

—————————————————

お家の中で、一番家具にこだわりたい場所のNo.1はやっぱりリビング。
No.2はダイニング。ダイニングはリビングとつながっていることが多く、家の中で一番過ごす時間が長いから。というのが理由だと思います。

が！過ごす時間が長い！という時間の長さだと、ベッドルームも匹敵するのではないでしょうか。

いやいや目閉じてるし。と言って、本当に目をつぶってベッドルームはなかなか手を入れにくいのが現状ですよね。

今回ご紹介のお客様が、ベッドルームづくりに至った経緯はお引越しをされたのがきっかけ。今までのベッドルームより広さを確保できたことで素敵なお部屋がまた一つ増えました。ミッドセンチュリー期を謳歌したヘイウッドウェイクフィールド社のセットで揃えられています。

フットボードの開口が犬の玩具に似ていることから通称ドッグボーンと呼ばれているシングルベッドをペアで。基本的にアメリカのベッドには、日本でおなじみの”すのこ”は付いてないので、いつも特注で製作してます。

その間に脚のXが特徴的なナイトスタンド。

大きなミラーが付いたドレッサー。部屋も広く見せてくれますね。

ドレッサーの上は奥さまお気に入りの小物が並べられています。

その横にはマジェスティックのフロアランプ。

足元の壁側にはサイドボードを。搬入したてですので飾り気がありませんが、ご夫婦は大のミッドセンチュリーファン。まだ開梱していない荷物にスペシャルアイテムが勢ぞろいなので、この壁面もきっと間違いなくかっこよくなると思われます。

目を閉じる直前まで、この空間。いい眠りにつけそうですね。

引っ越し前のリビングはこれ！ヘイウッドも仲間入りし、最強の家具家となりました。今回のお部屋紹介のお客様はパームスプリングスの超常連様。ブログにも2回ほど紹介させていただいております。https://blog.palm-springs.jp/archives/51767031.html

お店までちょっと遠くなっちゃいましたが、いつでもお待ちしております。

—————————————————

[パームスプリングスが良くわかる、ウェブサイト・FBはコチラ]
ウェブサイト　http://www.palm-springs.jp
facebook https://www.facebook.com/palmsprings

[お問合せ・ご質問はコチラ]　　　　
ビンテージ家具＆アメリカ家具　Palm Springs（パームスプリングス）

〒460-0011　名古屋市中区大須1-4-7　　
電 話 ： 052-222-7111
メール：shop@palm-springs.jp

—————————————————

先月EU&UKへ仕入れに行ってきました。その後、先日のイベントの準備、実行やら来月のアメリカ仕入れなど、相変わらずのバタバタスケジュールです。

さて、イギリスヴィンテージに引き続き、去年からはヨーロッパへも出向いておりますので、そのレポートです。(去年はブログを書いていませんでしたごめんなさい)

名古屋からのヨーロッパ直行便は、現在、北欧ヘルシンキとフランクフルト（2日に1便）の就航。名古屋は小さいなぁと感じる瞬間です。ま、イギリス以外は陸続きなので走ればいいんですよ走ればね。ということで今回は9日間の最短日程でイギリス含め4カ国走り抜けました。

場所にもよりますが、ヨーロッパって古い建物を活かして町が成り立っているため、都市部は特に似たような建物に店舗やスーパー、アパートがあり、見慣れないとどこに何があるかわかりづらい所も多々。
こちらはスーパー

旅行であればそれも楽しいのですが、買付けではそんなことを楽しんでいる余裕はなく、どれだけ仕入れに集中できるかがカギ。余計なストレスは避けたいのが内情です。
なので寂しい話、買付けでの食事の大半はファストフードか持参のラーメン&サトウのごはんだったりします。夢のない話はこれくらいにして。。

アメリカ同様、フリーマーケットやショップ、ディーラーさんの自宅、倉庫を体当たりで回ります。

ヨーロッパの大型の家具は運搬の都合上控えめにして、ランプや小物、チェアなどを中心に買い付けました。

そんな数日を過ごし、イギリスのディーラーさんのところへ。イギリスへは船で海を渡ります。電車に車を乗せて海底トンネルでもいけるのですが、また追々。今回は時間節約のため、船中泊にて渡りました。ちょっとだけセウォル号がよぎりますが、結局爆睡でイギリスインです^ ^

イギリスではディーラーさんのところに去年も伺っているので、とっても安心。ただ今回イギリスは1泊のみと強行スケジュールで買付けのみで、はい終了。でした。

そして最終日前日、買付けも終わりベルギーにて迷子に。この便利な世の中で、ナビがあるにもかかわらず迷子(苦笑)。どうにもホテルがわからず、通り沿いにあったパブで聞いてみることに。

ヨーロッパって英語が通じつところ(人)と通じないところがあって、酔っ払いのオッサンたちは後者。何語を喋っているか全くわからず(たぶんオランダ語？)、、でも色々教えれくれて(理解できませんが)十数分。
ようやく釈放され、ホテルに到着しました。翌日5時出発にもかかわらず時刻は12時前。超ショートステイの最終日となりました。

帰りも同じフィンランド、ヘルシンキ経由。マリメッコ、イッタラ、ムーミンに群がる日本人と共に名古屋へ無事到着しました。

コンテナの到着は11月末ごろ。来月のアメリカ便もそのあとに続きますので、年末年始のパームスプリングスもお見逃しなく！コンテナ到着前にまた告知しますね＾＾お楽しみに。

—————————————————

[パームスプリングスが良くわかる、ウェブサイト・FBはコチラ]
ウェブサイト　http://www.palm-springs.jp
facebook https://www.facebook.com/palmsprings

[お問合せ・ご質問はコチラ]　　　　
ビンテージ家具＆アメリカ家具　Palm Springs（パームスプリングス）

〒460-0011　名古屋市中区大須1-4-7　　
電 話 ： 052-222-7111
メール：shop@palm-springs.jp

—————————————————

いよいよ来週10/15-16に迫ってきました、ソーシャルタワーマーケット。

目玉企画のひとつ、オークションの出品アイテムを発表します！

以下、出品アイテム一挙公開！！

・カーチスジェレウォールスカルプチャー \10,000スタート
・ハーマンミラー製イームズサイドシェルチェア(シーフォームグリーンFRP) \10,000スタート
・ハーマンミラー製イームズサイドシェルチェア(オレンジFRP)\10,000スタート
・ハーマンミラー製イームズアームシェルチェア(レッドナウガレザー) \15,000スタート
・ウッドフレームミラー \5,000スタート
・デスクランプ \5,000スタート
・陶製バードウォールデコ \1,000スタート
・シャドウボックス \5,000スタート
・50’sチェア \2,000スタート
・オブジェ \5,000スタート
・GE製ラジオクロック \3,000スタート
・タペストリー \3,000スタート
・スチールボックス(大) ×２ 各\1,500スタート
・スチールボックス(中) \1,500スタート
・７UPアドバタイジングクロック \5,000スタート
・レーン社製サイドテーブル ×２ 各\15,000スタート
・プラ製ラメスナックホルダー４個セット \500スタート
・デンマーク製ウッドコースター４個セット \1,000スタート
・刺繍ウォールアート(モンステラ) \3,000スタート
・ライムグリーンペイントナイトスタンド \8,000スタート
・ステンドグラスランプ \5,000スタート
・チャイニーズウォールデコセット \1,000スタート
・刺繍ウォールアート(ひまわり) \5,000スタート
・特大マップ ×３　　　　　各￥3,000スタート
・アメリカ製入れ子タッパー　　　￥1,000スタート
・猫ウォールデコ ×２　　　各￥10,000スタート
・50’sティッシュボックス　　　￥3,000スタート
・ペイントサイドテーブル(トール)　　　￥6,000スタート
・ペイントテレフォンスタンド　　　　￥5,000スタート
・ガラスベーステーブルランプ　　￥4,000スタート
・アンティークテーブルランプ　　 ￥3,000スタート
・ミラートレー　　￥2,500スタート
・トルソー　　　￥6,000スタート

ミッドセンチュリーモダンど真ん中アイテムから、５０’ｓ、インダストリアル、シャビー、などなど。
２日間にわけてオークションを開催します。
当日朝からブースにて現品プレビューもできます。

落札開始は１時から‼️‼️‼️

アイテムが多いので、１アイテムごと２・３分で流れていきます。
お目当てのアイテムを見逃さないよう１時からブース前待機がおすすめ！！

どれも正規価格の1/4程度からスタート。
恥ずかしがらず、どんどん手をあげて希望価格を伝えよう！

Don’t be shy！

※ソーシャルタワーマーケット※
期間：10月15(土)16(日) 11：00-16：30
会場：名古屋市中区 久屋大通公園テレビ塔下から北エリア
パームスプリングスブース：テレビ塔真下、南正面

—————————————————

[パームスプリングスが良くわかる、ウェブサイト・FBはコチラ]
ウェブサイト　http://www.palm-springs.jp
facebook https://www.facebook.com/palmsprings

[お問合せ・ご質問はコチラ]　　　　
ビンテージ家具＆アメリカ家具　Palm Springs（パームスプリングス）

〒460-0011　名古屋市中区大須1-4-7　　
電 話 ： 052-222-7111
メール：shop@palm-springs.jp

—————————————————

少し前に告知した、１０月１５・１６日の二日間にわたって行われるソーシャルタワーマーケット。

オリジナルソファのくじ引きチャンスのほか、イベント詳細が決まりましたのでお知らせします！

特別企画①
１０周年記念スペシャルセール☆

・バレットプランター限定１０台を３０％オフ！

お色はオレンジ・オリーブ・ブラック・イエロー・レッドの５色を各２台ずつ。
ベースはトールとショートを５本ずつご用意しています。
FRP製のmade in USAのリプロです。経年変化も楽しみなプランターをこの機会に！

・LASKO社製ファン、￥5,000で！

アメリカ製ボックスファン。５枚羽で柔らかい風からパワフルな風まで３段階調整できます。
スリムなサイズとシンプルなデザインは一年を通して使える便利アイテム。

・モダニカ製プランタースタンド、半額！

アメリカのモダニカ製のウォールナット材プランタースタンドに、日本製陶器プランターカバーをあわせました。
モダンな佇まいは現代のお家にもよく合います。グリーンに高さを出して、こなれたお部屋を作りましょう！
お色はグレー、ホワイト、ブラック。こちらも台数限定です。

・オリジナルトートバッグとメイソンジャーセットをワンコインで！

キッチンの定番、Ball社のメイソンジャーにオリジナルトートをセットにしました。
ジャーのお色はクリアのほかに限定色のパープル、グリーンやブルーもあります。
トートバッグはA4サイズの使い勝手も良いアイテム。家具が並んだ他にないデザインで、エコバッグコレクターも必見です。

特別企画②
ミッドセンチュリービンテージのオークション☆

アイテムはB品も含む40点！２日間にわけて、オークションを開催します。
現品は当日ブースにて展示。両日とも１３時から開始します！
気軽に飛び入りで参加できる形式ですので、ぜひお声掛けくださいね。
あなたなら、どれをいくらで落札しますか？スタート価格も追って発表致します。

出品アイテム(一部)
・ハーマンミラー製イームズサイドシェルチェア（オレンジFRP)
・ハーマンミラー製イームズサイドシェルチェア(シーフォームグリーンFRP)
・ハーマンミラー製イームズアームシェルチェア(ナウガレッド)
・C.Jereウォールスカルプチャー
・デンマーク製ウッドコースター
・７UPアドバタイジングクロック
・ステンドグラスペンダントランプ
・シャドウボックス
・チークフレームミラー
・レーン社製サイドテーブル
・ウォールデコレーション各種
・陶製プランター(大)
・スチールボックス

などなど、、

アイテムが多いので、オークションは短期決戦でどんどん流れていくかたちになると思います。

お目当ての品がある方は13時前からブース前で待機が吉！

特別企画③
リペアやメンテナンスの実演、解説（予定）

ご家庭で手軽にできるメンテナンス方法を実演解説。愛すべきビンテージ家具を、この先もながく愛用するのに必要な小技をこの機会に身に付けましょう！

特別企画④
オリジナルソファくじ引きチャンス

先にもご案内したオリジナルソファの割引率をかけたくじ引きチャンス！
当日ブースでくじびきをして、書かれた割引率でソファをご購入いただけます。
もちろん生地も選べて納期も応相談（最短で１２月中頃）。
ハズレ無しの最大１５％オフです。事前にご連絡いただければ割引率アップの確変もありますよ。

詳しくはこちら↓
https://blog.palm-springs.jp/archives/51905713.html

ふらっときても楽しい２日間。マーケットにはほかにも雑貨屋さんや飲食などの出店もあります。公園の南北で、名古屋祭りとソーシャルタワーマーケットが開催されるので一日たっぷり楽しめるイベントです。
お散歩気分でぜひ遊びにきてくださいね～！

ソーシャルタワーマーケットHP↓
http://socialtower.jp/market

引き続きブログやFBで詳細告知していきますので、お見逃しなく！

—————————————————

[パームスプリングスが良くわかる、ウェブサイト・FBはコチラ]
ウェブサイト　http://www.palm-springs.jp
facebook https://www.facebook.com/palmsprings

[お問合せ・ご質問はコチラ]　　　　
ビンテージ家具＆アメリカ家具　Palm Springs（パームスプリングス）

〒460-0011　名古屋市中区大須1-4-7　　
電 話 ： 052-222-7111
メール：shop@palm-springs.jp

—————————————————

パームスプリングスのオリジナルソファは販売しはじめて５年ほど。

とてもご好評いただいていることもあり、

「さらに多くの人にご愛用していただこう！」と

１０周年記念と地元名古屋のイベントを掛け合わせてスペシャルイベントを行うことになりました！

今年も SOCIAL TOWER MARKET に出店します！

マーケット期間中、パームスプリングスのブースでくじ引き！

くじに書かれた割引率でオリジナルソファをご購入いただけます。

しかも！生地は１２色＋αからすきなものを選ぶことができるんです！

定番人気の３色以外にも、ミッドセンチュリーらしい色から現代らしい控えめな色、オプション生地もありますのでぜひこの機会に自分らしいソファを手にいれてくださいね。

お届けは１２月～１月末。

年末年始の大掃除や心機一転にあわせてソファを新調するのもあり！

納期のご相談も応じますので、まずはソーシャルタワーマーケットのパームスプリングスブースへGo！

☆このブログをご覧の方にさらにお得なお知らせ☆

マーケット前日までに、「くじ引きしに行きます！」と来場予約していただくと高額割引の確立がアップ！
日時はおおまかでOK。予約しない手はありませんよー！

来場予約はお電話・メール・大須店舗へのご来店時などにスタッフへお知らせくださいね。

ソーシャルタワーマーケットについてはこちらから↓
http://socialtower.jp/

期間：2016年10/15（土）16（日）　
時間：11：00-16：30
場所：テレビ塔下から久屋大通公園の北エリア
　　　　※PalmSpringsのブースはテレビ塔の真下、南向きの正面です

テレビ塔から南で行われる名古屋祭りと同時開催なので、公園内でたーっぷり楽しめます。

さらに！

当日ブースでは最大割引率のソファを販売！３台限定です。
すぐに欲しいかたや最安値でほしい方は初日の来場が吉！

ブースではバレットプランターやモダニカプランタースタンドなども販売します。
無くなり次第終了の蚤の市もあるかも！？

その他にもあれこれ企画中！

詳細が決まりましたらブログにて告知いたしますので、こちらもお楽しみに。

期間中も大須のパームスプリングスは通常営業していますので、こちらも心よりお待ちしております☆
(※大須店舗ではソファくじ引きイベントは行っておりません)

—————————————————

[パームスプリングスが良くわかる、ウェブサイト・FBはコチラ]
ウェブサイト　http://www.palm-springs.jp
facebook https://www.facebook.com/palmsprings

[お問合せ・ご質問はコチラ]　　　　
ビンテージ家具＆アメリカ家具　Palm Springs（パームスプリングス）

〒460-0011　名古屋市中区大須1-4-7　　
電 話 ： 052-222-7111
メール：shop@palm-springs.jp

—————————————————

現在ブラジリア特集の絶賛開催中ですのでこのタイミングにご紹介させていただきたいお部屋があります。それは、家具好きの家具屋の私たちもびっくりするくらいのヴィンテージ家具が、壁という壁に設置されているお客様のお部屋です！

お引越しに伴いヴィンテージ家具を見始めたそうですが、どんどんハマっていったご様子で、お引越し後一旦収束していた家具探しが、今年新たに増築されることが決まったころから、またヴィンテージ家具熱が再沸騰！家具屋もびっくりのお部屋になった次第。

ありがたいことに、その家具のほとんどをパームスプリングスで揃えてくださいました。それでは、一挙公開。

お家でお仕事をされる関係上、デスクは各一人1台で2台並べたいと、ご要望が。たまたまレーンのデスクが2台あり、こちらに並べて設置となりました。
イームズも仲良く並んでいます。

元もとのリビングと、増築部のリビング両方に長いヴィンテージソファが設置されています。こちらは2台目のもの。
揃いでシングルソファも同じ空間に設置されています。

リビング正面にテレビ台として使用中のサイドボードと、横にブラジリアのチェスト。ソファ脇に置いてあるコーヒーテーブルもブラジリアです。視線を左側に振ると、ブロイヒルのカップボードが増築部屋に。
ソファに座ったらこの景色。最高ですね！

回り込んで、最初に買っていただいたエイドリアンのソファ。こちらの前には小さめのテレビ台としてブラジリアのナイトスタンドを。奥にも家具が並んでいます。

１階フロアに、ヴィンテージのないスペースはございません。玄関エントランスにブラジリアのドアチェスト。
（当日暗くなってしまい写真が撮れなかったので、商品写真になります）

そしてダイニングにも、ブラジリアのダイニングセット。ブラジリアのスリムなカップボードも追加で仲間入りしました。

（こちらも納品後になりますので商品写真を）

その他にもランプや時計、小物、そのほか諸々。

ちなみに、家具が大好きだからといっても飾り用ではなく、収納としてフル活用していただいておりました。

数を数えると、サイドボード3台、チェスト4台、デスク2台、ソファ3台、カップボード2台に、ダイニングセット、ナイトスタンド、サイドテーブル、ステップエンドテーブル、コーヒーテーブルのしめて20台くらい！お店の展示と同じくらい（笑。

お届け後、「増築後、ブロイヒルに囲まれて、本当、毎日幸せです」（原文）とメールをいただきました。私も毎日お店で家具に癒されています。

どこかに出かけなくても、毎日無意識で癒される。そんな空間を手に入れると、仕事や学校、外での活動で目いっぱい頑張れるかもしれませんね。。

—————————————————

[パームスプリングスが良くわかる、ウェブサイト・FBはコチラ]
ウェブサイト　http://www.palm-springs.jp
facebook https://www.facebook.com/palmsprings

[お問合せ・ご質問はコチラ]　　　　
ビンテージ家具＆アメリカ家具　Palm Springs（パームスプリングス）

〒460-0011　名古屋市中区大須1-4-7　　
電 話 ： 052-222-7111
メール：shop@palm-springs.jp

—————————————————

パームスプリングス10周年のイベント企画として、現在ブラジリアを特集中。
今月はブロイヒル社1960年代のブラジリアシリーズを中心に家具のリペアを進めております。お陰様でひとつ、またひとつ。とお嫁に旅立っており改めて半世紀前の家具の魅力を再認識しているところです。

レーン特集では小冊子(Fabulous LAME)でしたので、、、

今回ブラジリア特集では、ブラジリアの家具のイラストを描いたオリジナルトートバッグを作ってみました！

マニアックですが、なかなかの出来栄えですヨ！

さらに！ブラジリアの読み物としてリーフレット（当初ブログで紹介予定だったもの）も作りましたので、合わせてプレゼント致します。

レーンの小冊子を知らなかった方、注文し忘れた方はご一緒にお送りいたしますので、郵送先とお名前をメールにてお知らせください。
shop@palm-springs.jpまで。

今後予定している特集イベントは、［マジェスティックランプ特集］［カーチス・ジェレ特集］［サイドテーブル特集］などです。
随時ご案内いたしますので、目が離せない気になる10周年のパームスプリングスをお見逃しなく！！

—————————————————

[パームスプリングスが良くわかる、ウェブサイト・FBはコチラ]
ウェブサイト　http://www.palm-springs.jp
facebook https://www.facebook.com/palmsprings

[お問合せ・ご質問はコチラ]　　　　
ビンテージ家具＆アメリカ家具　Palm Springs（パームスプリングス）

〒460-0011　名古屋市中区大須1-4-7　　
電 話 ： 052-222-7111
メール：shop@palm-springs.jp

—————————————————