デバンディング

今朝、アメリカから買い付けた商品を載せたコンテナが、倉庫に到着しました!それに伴い今週末11/14,15は倉庫も営業しますので、是非覗きにいらして下さいね。(通常、倉庫は日曜日お休みです)

コンテナ到着のブログ。さっき過去のコンテナ到着のご一報ブログを読み返してみました。

そしたら、笑えるくらい同じ写真だった…。

コンテナが到着した直後の写真→扉を開けた時の写真→荷物を下ろした直後の倉庫前の写真…

で、今回撮った写真も例にもれず同じ写真…。せめて文章だけでも違う内容に、とキーボードを打ちながら、だんだん腕のだるさを感じています。

今日は火曜日なので店舗は営業。私はデバン(デバンディングの略=荷下ろし)を終えて、家具の配置換えや開梱を残して、大須へ来ています。残った3名は続きを黙々とやってくれています。お疲れ様です。

コンテナに関しての違う内容ということで、通関時にはインボイスと言われるコンテナの中に何がはいっっているか、どんな素材で出来ているのか、いくらで買ってきたのか、のリストを提出します。

家具は基本的に複雑な素材が組み合わさった構造ではないので、比較的インボイス自体も簡単です。それでも、一つ一つ違った商品を輸入するので、それがどのようなものなのかを写真に撮って、リストと一緒に提出します。

その中に輸入してはいけないものや、怪しい物が入っていると検査が入り、日数と手数料が発生してしまうので、インボイスは手を抜くと痛い目に遭うことになります。

今回もパームスプリングスのコンテナは怪しまれる事なく、通関検査を通過し順調に倉庫までやってきました。

そして2-3日後から、アメリカからやってきた1ピースと一生を共にするかもしれない、劇的な出会いを果たすお客様が出始めます!!

では毎回同じ写真ですが、コンテナデバンの様子です。

DSC03452

コンテナ到着

DSC03456

扉を開けた最初は、足場がないので一番キケン。

DSC03457

中盤ですが、コンテナの上までびっしり詰まっているので、脚立がずーっと必要です。

DSC03458

最後の一台。

DSC03460

全部下ろした後のコンテナはトンネルみたい。最後に掃除をして終了です!!