ミッドセンチュリー・ビンテージ家具｜Palm Springs DIARY

先日のブログでリペアは手を抜きたくない。と書いたので、そのつづき。

パームスプリングスはお店に私（嫁）ひとり、倉庫で相方（旦那）とアルバイトが作業をしています。

この配分からも分かるように、リペアってすごく手間がかかります。

お店によってはレストア（修復・回復）と言ったり、リペア（修理）と言ったり表現は様々ですが、人が使い、時が経ち、くたびれてはいるけどまだまだ人と一緒に居られる家具を、手間をかけて、もっと長く使えるように。と思ってやる行為だと思っています。

では、その手間っつーものはどんな事をしているのか。

その地味ぃな作業（でも相方は楽しくてしょうがないらしい…）をちょこっとご紹介。

倉庫でよく見る光景のクランプ掛け。フレームのぐら付きを直しているところ。

金物（蝶番）のゆがみを真っ直ぐに直しているところ。

それを取り付ける個所をのみで微調整。

プラスチック部もプラスチッククリーナーで磨きなおし。

これもよく見る状態。

塗装部屋で吹き付けの塗装。

他にもランプの配線のやり直しや、イスの張替えなどなど。実に多くの手間がかかっております。

って、えらそうにリペアリペアって書きましたが、お掃除の一環というところも多くあり…

この一手間で、「もの」は格段に輝きます。

特に時が経っているものは、人間と一緒で輝きが増します。

それが新品には出せない、新品とは違った、アンティークの輝きだと思います。。

時々、倉庫にご来店の方に「リペアをしなかったら安くなりますか」と聞かれる。

お答えはＮＯ。

正確にはリペア対象のものは、リペアをせずに販売は出来ないから。

先月忘年会と称して、倉庫で内輪だけで鍋会を開催した。

次の日、そのときに使ったテーブルを見て愕然とした。

鍋の取り皿（紙製）を置いた部分が、輪ジミになっている。それも強烈に残っていた。

もちろんこのテーブルも販売予定のもの。

買い付けたとき見た目は塗装に少し劣化（ヒビ）があるかな、というくらいで他に大きなダメージはなかった。

でも、もしリペアをせずに販売してしまったら、必ず購入された方のところで、同じことが起こっていたと思う。

安くで買ったから…といっても、数千円で販売できるものではない。安くといっても、数万円出してもらったもの。

リペアをせずに、お安く提供。

当然、商売としては、考えた事があること。

でも長く使って欲しいから、リペアは手を抜きたくない。

…そう考えているパームスプリングスです。

ソファってありませんか？（この下り、随分前のブログにも書きました…）

相変わらずお問い合わせの多いアイテムです。そしてふたりがけのソファのお問い合わせも相変わらず多いです…。

新年のご挨拶を兼ねて…と思い、店内の写真を撮ってブログにアップしました。その写真の中にふたりがけのソファがチラッと映っていて、チラッにもかかわらずお問合せを数件いただきました。

恐るべしツーシーターパワー！

正直、そんなによく問合せがある商品なら、たくさん仕入れたい。と思うのが心情ですが、なかなかそうもいきません。

なぜなら…二人がけという小さいサイズが、アメリカ（特にカリフォルニア）にあまり存在しないから。

それから…家具の中では消耗品でもあるソファ。数十年経っていると、状態の良いものがあまりないから。

というのが理由。

先日お届けしたふたりがけのソファは、本体のウレタンも貼り地も全て張替えしたもの。張替え前の状態・形をを見て、仕上がったら見てみたい、と待ってくださいました。

けして広くはない空間ですが、必要最小限の家具でここまで優しい心地の良い空間が出来上がった事に、おふたりのセンスの良さを感じます。

ソファは、コンパクトながらに座面の奥行きがあるので、座って楽な体勢を取りやすい形。

カップボードには、まだ多くない食器と飾り棚として、早くも置物が入りました。

そして、一緒に写真に映りますか？とおすすめしたところ、ガラス越しにひょこっと登場してくださいました。カワイイ。。

現在、パームスプリングスにはソファの在庫が4台。3Pソファ×2台、4Pソファ、コーナーソファ。あ、一人がけは色々ありますよ。

みなさんのお部屋に照明はいくつありますか？

各お部屋に一つという方も多いのではないでしょうか。

照明文化ほど、アメリカと日本で違いを感じるインテリアはありません。

アメリカでの照明の使い方は、お部屋全体を明るく照らす、ということはあまりせず、人がいる場所を集中的に照らす、という使い方が一般的。

ダイニングテーブルでご飯を食べるときは、ダイニングテーブルを照らす。ソファに座っているときはソファサイドに置いてあるスタンドランプを灯す。自分が動けばランプを消し、また違う場所のランプを点ける。

自ずと部屋に明るい場所と、暗い場所（光と影）ができ、落ち着く空間ができる。

そんなアメリカ的な照明の使い方をされているお客さまのご紹介です。

といっても、もうブログで何度かご登場いただいているお客さまのお部屋ですので、記憶にある方も多いかもしれませんが、今日はまさに照明にスポットを当ててご紹介いたします。

イスの側に必ずランプ。

ソファのサイドにも必ずランプ。

赤のランプはお部屋のコーナーをムーディーに照らします。

（追加）この赤のランプ、ちょっと写真がわかりにくかったので、こんな感じの照明です。

ちなみに、今ご紹介した写真は一つの空間。18畳ほどの空間です。

…と、ランプをご紹介しましたが、実はこの日のお届けはテーブルでした。

お届けしたテーブルはこちら二台。ガラストップにランプの光が優しく映り込み、また違った表情を見せてくれたり、脚にランプの光を当てると影も一緒に楽しめますね。

あけましておめでとうございます

2010年　年賀状に書いた言葉

まだまだ飛べる　もっと走れる　深呼吸して　さぁ行こう

そんな心境です。

今日はご挨拶を兼ねて、パームスプリングスの店内の状況をご紹介いたします。

今年も企んでいる事がたくさんありますので、どうぞパームスプリングスをよろしくお願い致します。

パームスプリングスには、ときどき目を輝かせて入ってくるお客さまがいらっしゃいます。家具屋を始める前には感じたことがなかった、このキラキラした目。初対面の方でも、明らかに目がキラキラしていることが分かるんですよ。

そんなキラキラした目の持ち主が初めてご来店くださったのは、2年ほど前。彼だけのご来店でした。

結婚を期に部屋を借りることになり、一から家具を揃えることのこと。どんなお部屋にするか、いろいろ検討している段階でした。

いざ、どんな感じというのが固まってからの彼らの決断は早かったです。なんどもご来店くださって、コレだ！というものが見つかると、あのキラキラした目を見せてくれ、順調にお部屋をつくっていかれました。

ではキラキラした目で揃えられた、家具たちを大公開です！

天板がＶの形になったサイドボード。取っ手の配置もかなり面白いデザインです。

天板が跳ね上がったコーヒーテーブル。お友達が来たときに囲むこのテーブルは、飲み物をこぼしたときのガードになるそう！

ハーマンミラーのラウンドテーブル。この時期、鍋を囲みやすいですね。

ブロイヒルのチェスト。サイドボードと取っ手の雰囲気が似ていて、相性抜群です！シーフォームグリーンのサイドシェルチェアも相性抜群！！

ナイトスタンドはランプと写真を飾るテーブルとして。

スターバーストクロックは、家を出発するとき、帰ってきたときに玄関から真っ直ぐ前に見えるシンボルクロック。

…と、ほっとんどの家具をパームスプリングスで揃えて下さいました。

結婚式が買付けと丁度同じ時期で、アメリカでメールを受け取ったり、近くを通ったので…と差し入れをくださったり、お友達を紹介してくれたり、、赤ちゃんができた！というご報告をしてくれたり、赤ちゃんグッズを回したり、、だんだんお店以上のお付き合いをさせていただくようにもなりました。

そして。

春に生まれてくる赤ちゃんを見るとき、とびっきりのキラキラしたまなざしを見せてくれるんだろうなぁ、と私も楽しみにしています。。

人間の体型って、食や住文化で半世紀ほど経つと結構変るものなんだ…と、この仕事をしながら感じる事が多々ある。

私の姪っ子は小学5年生。つい3年ほど前はあまり感じなかったのに、この間あったときにビックリした。

まぁスラっと身長が伸びたこと！

体重は変らず身長だけがのびたかのような、形容詞で例えると細長ーい感じに成長していた。まるでフランス人（←あくまでもイメージですが）。私たちの時代からでも、明らかに手足が長くなり、身長が伸びている。

アメリカの半世紀ほど前の家具を取り扱っていて思う事。

一人がけのソファが、今の日本人の体型であまり違和感がないということ。つまり、半世紀ほど前のアメリカ人は、今の日本人と体型が変らなかったようです。

それからファイヤーキングのマグの大きさが、今私たちがコーヒーを飲むときに丁度よい大きさであるということ。今のアメリカ人が使っているマグって、もっと大きいもののような気がする。

こんな風に住文化で見ても、アメリカ人が半世紀ほどで大きくなったのを感じる事ができます。おそらく、古着屋さんなんかは服のサイズや縫製で感じる事ではないかと思います…。

さて、買付けの時はアメリカ食を食べることになります。

で、思う事。

量が多い。

買付けから戻ったら、ブログに書こうと思って写真をとっておいたこの2枚。

コーヒーものどを潤すようにガバガバのむアメリカ人。それに比べ日本の缶コーヒーの小さい事。半分以下の量です。

そして日本のファミリーパックよりも重い、アメリカのスナック菓子の量。

完全に飽きます。そしてこれを一袋食べると、完全にご飯が食べられません。。

この文化はいつまで続くのか…
もう半世紀先に、アメリカ人はどこまで大きくなっているのか、ちょっと楽しみ。。

今日はパームスプリングスからのお届けのお客様の部屋のご紹介ではなく、とある方のお部屋紹介。

名古屋市内のマンションをリフォームされたお部屋です。

玄関を入ってすぐの光景。どんなお部屋なのかワクワクします！

グリーンの壁が優しい色合いのリビング。

ベランダに向かって配置されたデスク。

日本の古い物がお好きなので、ところどころに配置してある家具は、古いものが多い。

でもでも。

なーんだか外国の匂いがしません？実はこちらの住人は外国の方。もう10年ほど日本にお住まいだそうです。

マンションのリフォームはほとんどご自分でコツコツされている（現在も）そうで、その腕を買われてか、日本に住む外国の方からのリフォーム依頼も多いそうです。

外国人のリフォーム業者。日本人にも人気がでそうですよね！ただ、サイズは外国人サイズ…。アイランドキッチンもシンクも全部、ご自分で製作。右側のウチの相方にはさすがにシンクの高さが高いですよね（笑）