先日お買い上げいただいたデンマーク製のダイニングセット。イスは買い付けたときは北欧家具らしいやさしいモスグリーンのファブリックがついていたのですが、経年で少々擦れや汚れがあり張替え予定でした。張り替える生地もオリジナルを損なわないようにと思い、前回の買付けで手に入れたデンマーク製のビンテージファブリックを使用するつもりでした。
お買い上げのお客さまもビンテージのファブリックを見て、張替えするつもりだったのですが、念のため写真で合成して雰囲気を見てみようと試みたところ、なんだか変な感じでお客さまにも確認したら、どーも合わない気が…ということになり、急きょ変更になりました。
ちなみにファブリックの柄が緑地に黄緑のストライプだったのですが、今回のイスは背もたれにも布部があるため、ストライプが短くなってしまいおかしな感じになってしまいました。
そこで、現在使われている「フリッツハンセン」のチェアと一緒の部屋に置くとのことでしたので、ブラックのレザーに張り替えることになりました。出来上がったイスの印象はやさしいからカッコイイに大変身!一応とおもって写真の合成で確認してよかったー。
前回の買付けで手に入れたビンテージのファブリックは次回、合いそうなイスかソファの張り替え用に大事に保管したいと思います。
